Menu
Lingua :  it
Casa-mobile: sentirsi come a casa propria
Lingua :it
Menu

INFORMAZIONI GENERALI:

Questo sito Web è gestito da:

BIO HABITAT, Société Anonyme con capitale di € 12.868.000, iscritta al Registro delle Imprese di La Roche sur Yon al numero 511 239 915.

La cui sede legale è sita in: ZI de la Folie Sud – Rue Charles Tellier
La Chaize le Vicomte – CS 50001
85036 La Roche sur Yon Cedex (Francia).

Che presenta per la distribuzione dei propri prodotti venduti con il marchio IRM,

Tel: +33 2 51 26 20 28

Indirizzo e-mail: marketing@beneteauhabitat.com

Direttore della pubblicazione: Florence BUGEON

Fornitore del servizio di hosting per il sito:

Oceanet Technologies

2 impasse Joséphine Baker

44800 Saint-Herblain
contact@oceanet-technology.com

Tel: +33 2 28 03 78 78

Numero di dichiarazione semplificata CNIL: XX

Partita IVA intracomunitaria: FR86 511 239 915

Il presente sito è ottimizzato per una visualizzazione in 1024 x 768.

L’accesso e l’utilizzo del sito sono disciplinati dalle presenti “Note legali” esposte nel prosieguo, nonché dalle leggi e/o regolamenti applicabili.

La connessione e l’accesso al sito www.case-mobili-irm.com comportano per l’utente l’accettazione integrale e senza riserva alcuna di tutte le disposizioni contenute nelle presenti Note legali, che è tenuto a consultare al momento di ogni connessione.

Articolo 1 – Oggetto del sito di Bio Habitat

Il presente sito appartiene a Bio Habitat S.A. ed è destinato ai prodotti recanti marchio IRM. Le finalità del suddetto sito sono le seguenti:

– Presentare il marchio IRM, i suoi prodotti e varianti;

– Illustrare i servizi disponibili del marchio IRM;

– Fornire informazioni sugli eventi e i saloni che lo riguardano.

Articolo 2 – Trattamento dei dati personali

Bio Habitat S.A. si impegna a trattare i dati personali eventualmente forniti dall’utente in conformità con le leggi in vigore.

I dati personali che Bio Habitat S.A. acquisisce dall’utente tramite moduli di iscrizione a servizi sono i seguenti:

– Cognome e nome;

– Indirizzo postale;

– E-mail, telefono.

Tali informazioni sono riservate e consentono a BIO HABITAT S.A. di migliorare la propria conoscenza dell’utente. Sono utilizzate con il consenso esplicito dell’utente ed esclusivamente per permettere a quest’ultimo di accedere a determinati servizi, ricevere la newsletter o fornire informazioni sui nostri prodotti e servizi recanti marchio IRM.

Le informazioni memorizzate sono utilizzate unicamente dai servizi interni di BIO HABITAT S.A., nello specifico i servizi preposti alla comunicazione, allo sviluppo della rete, al marketing e all’assistenza post-vendita.

In conformità con gli articoli 39 e seguenti della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 in materia di informatica, file e libertà, qualsivoglia soggetto può rivolgersi al servizio comunicazione per conoscere i dati salvati che lo riguardano e, se del caso, richiederne la modifica o l’eliminazione. Inoltre qualsiasi soggetto può opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei dati che lo riguardano.

Qualsivoglia richiesta concernente il trattamento di tali dati personali deve essere inviata all’indirizzo seguente:

Bio Habitat S.A.
Servizio Marketing
ZI de la Folie Sud – Rue Charles Tellier
La Chaize le Vicomte – CS 50001
85036 La Roche sur Yon Cedex (Francia)

E-mail: marketing@beneteauhabitat.com

L’utente può ricevere gratuitamente, tramite richiesta scritta inviata a Bio Habitat S.A. all’indirizzo di cui sopra, allegando altresì una copia di un documento valido per dimostrare la sua identità, la comunicazione dei dati personali che lo riguardano nonché, se del caso, richiedere la modifica delle informazioni non corrette, incomplete, equivoche, obsolete o per le quali sono vietati l’acquisizione, l’utilizzo, la comunicazione o la conservazione.

L’utente può inoltre annullare in qualsiasi momento l’iscrizione alle newsletter o a qualsivoglia altra comunicazione inviata da Bio Habitat S.A. facendo clic sul relativo link disponibile in ogni newsletter / comunicazione.

Qualora i dati personali dell’utente subiscano una variazione, quest’ultimo è tenuto a informarne Bio Habitat S.A. per iscritto all’indirizzo riportato sopra.

Articolo 3 – Cookie 

Al momento della consultazione del presente sito, determinate informazioni riguardanti la navigazione potrebbero essere memorizzate in file “Cookie” installati sul dispositivo dell’utente (computer, tablet, cellulare o qualsivoglia altro dispositivo ottimizzato per Internet).

Questo articolo consente all’utente di comprendere cos’è un cookie, il suo ruolo e come configurarne il funzionamento.

Tali cookie sono emessi da BIO HABITAT S.A. al fine di soddisfare appieno le esigenze dell’utente e facilitarne la navigazione sul presente sito.

Cos’è un cookie

Per cookie si intende un file di testo che, tramite il software di navigazione, viene installato in uno spazio dedicato del disco rigido del dispositivo utilizzato dall’utente, quando quest’ultimo visita un sito o consulta una pubblicità. Tale file contiene molteplici dati, nello specifico il nome del server che lo ha installato (server del sito visitato dall’utente), un identificativo sotto forma di numero univoco e, laddove applicabile, una data di scadenza del suddetto cookie.

I cookie consentono al relativo emittente di riconoscere il dispositivo di un utente nel quale è memorizzato, acquisire informazioni relative alla navigazione sui siti e proporre servizi personalizzati.

I cookie non contengono alcuna informazione atta a identificare l’utente personalmente e soltanto il rispettivo emittente è in grado di leggere o modificare le informazioni in esso disponibili.

I cookie emessi sul presente sito

-I “cookie indispensabili” per il funzionamento del sito: consentono di memorizzare determinate informazioni inserite in moduli, gestire e rendere sicuro l’accesso ad aree riservate (iscrizione o accesso all’account dell’utente, servizio richiesto, contenuto di un carrello, ecc.).

-I “cookie funzionali”: consentono di adattare la presentazione del sito alle preferenze di visualizzazione del dispositivo in uso (lingua utilizzata, risoluzione dello schermo, ecc.) e di personalizzare pertanto l’accesso al sito.

-I “cookie analitici” (o “cookie di misurazione del traffico”): acquisiscono in forma anonima dati sul traffico per calcolare statistiche e volumi di frequentazione (numero di visite, di pagine visualizzate, ecc.), nonché per conoscere l’utilizzo degli elementi che compongono il presente sito (sezioni, pagine consultate, ecc.) al fine di consentire a Bio Habitat S.A. di monitorare e migliorare la qualità dei propri servizi. Il presente sito impiega inoltre Google Analytics, un servizio di analisi di siti Internet fornito da Google Inc. (“Google”) che ci permette di analizzare l’utilizzo del sito da parte degli utenti.

-I “cookie sociali”: consentono all’utente di interagire con i moduli social sul sito (Facebook, Twitter, ecc.).

La gestione dei cookie

L’utente può controllare e gestire l’installazione di tali cookie sul suo dispositivo configurando il software di navigazione in uso.

È pertanto possibile configurare il proprio browser in modo da accettare o rifiutare tutti i cookie, sia sistematicamente che in base al rispettivo emittente. L’utente può inoltre optare per ricevere una comunicazione automatica quando un cookie viene installato sul suo dispositivo.

Infine, per usufruire di un controllo più rigoroso sulla gestione dei cookie, l’utente potrà configurare il proprio software di navigazione in modo che richieda tempestivamente se accettare o rifiutare tali file, prima che il server del sito visitato installi un cookie sul suo disco rigido.

Si consiglia pertanto all’utente di configurare le impostazioni del browser in base alle sue esigenze.

Poiché i browser differiscono l’uno dall’altro, per conoscere come modificare le impostazioni relative ai cookie l’utente deve consultare il menu “Guida” del proprio software di navigazione.

Si precisa che qualsivoglia impostazione effettuata sul dispositivo dell’utente è suscettibile di modificare la navigazione su Internet, nonché le condizioni di accesso a determinati servizi che richiedono l’utilizzo dei cookie. Qualora l’utente non sia soddisfatto, può modificare in qualsiasi momento le sue preferenze in materia di cookie.

Articolo 4 – Utilizzo del presente sito

In virtù dell’utilizzo del sito Web, l’utente dichiara di avere la competenza e i mezzi tecnici necessari per accedere e navigare sul presente sito.

Dichiara inoltre di aver verificato che il dispositivo informatico in uso non contenga alcun virus e che funzioni perfettamente. È inoltre necessario che l’utente abbia preso visione delle presenti Note legali e che si impegni a rispettarle.

L’utente utilizza il sito https://www.case-mobili-bhi.com sotto la sua piena ed esclusiva responsabilità. Bio Habitat S.A. non potrà essere ritenuta responsabile dei danni diretti o indiretti quali, nello specifico, danni materiali, perdite di dati o programmi, danni finanziari, risultanti dall’utilizzo del presente sito o dei siti ad esso associati.

Articolo 5 – Sicurezza

Durante l’utilizzo del sito https://www.case-mobili-bhi.com, l’utente si impegna a non effettuare alcuna manipolazione suscettibile di causare guasti informatici, funzionali o di qualsiasi natura che compromettano il funzionamento del sito oppure di qualsivoglia server o servizio accessibile tramite lo stesso.

Nello specifico, l’utente si impegna a mettere a disposizione sul sito esclusivamente informazioni, dati, documenti e file affidabili, non offensivi e non suscettibili di compromettere il funzionamento del sito oppure di qualsivoglia server o servizio accessibile tramite lo stesso.

Durante l’utilizzo del sito oppure di qualsivoglia server o servizio accessibile tramite lo stesso, l’utente si impegna:

– a rispettare le leggi e i regolamenti nazionali e internazionali in vigore, nonché i diritti di terzi;

– a non recare in alcun modo danno all’immagine di BIO HABITAT S.A.

BIO HABITAT S.A. non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali danni risultanti dall’accesso, da parte di un utente, al sito e/o dall’utilizzo dello stesso oppure dall’impossibilità di effettuare tale accesso.

Articolo 6 – Limite alla responsabilità di BIO HABITAT S.A.

BIO HABITAT S.A. ha creato il presente sito per informare personalmente i propri utenti. I dati contenuti nello stesso non potranno essere utilizzati, nemmeno parzialmente, a fini commerciali senza il previo consenso in forma scritta della società BIO HABITAT S.A.

Il sito propone una presentazione generale della gamma, dei prodotti e dei servizi offerti da BIO HABITAT S.A. Di conseguenza, BIO HABITAT S.A. non sarà responsabile dell’inesattezza e/o omissione di una o più informazioni disponibili online sul presente sito.

Le informazioni illustrate sul sito (testi, grafici, fotografie, ecc.) presentano un carattere meramente generale e informativo e sono fornite soltanto a titolo indicativo. Nonostante la nostra attenta supervisione, il presente sito non può costituire un documento contrattuale o giustificare un’azione giudiziaria.

Per ottenere informazioni precise e aggiornate, nello specifico sulle tariffe, disponibilità, caratteristiche, contenuto e varianti dei molteplici prodotti e servizi illustrati sul presente sito, consigliamo all’utente di rivolgersi al nostro servizio commerciale, unica entità autorizzata a fornire informazioni esaustive e attuali sulle caratteristiche e le tariffe relative ai prodotti e servizi commercializzati.

BIO HABITAT S.A. adotta una politica di sviluppo permanente dei prodotti e servizi facenti parte della sua rete e si riserva il diritto di modificare, senza preavviso o comunicazione al pubblico, le informazioni associate agli stessi, in particolare quelle relative alle caratteristiche e ai prezzi dei prodotti presentati, senza che questo possa far sorgere responsabilità a suo carico.

Poiché BIO HABITAT S.A. non è in grado di presentare la totalità dell’offerta sul presente sito, consigliamo all’utente di rivolgersi al nostro servizio commerciale per ottenere informazioni aggiuntive e personalizzate.

Le informazioni disponibili sul presente sito corrispondono all’ultimo aggiornamento delle varie pagine che lo compongono al momento della pubblicazione online. È possibile che siano state apportate modifiche dall’ultimo aggiornamento. Per tale motivo, consigliamo all’utente di rivolgersi al servizio commerciale di sua scelta per conoscere le variazioni più recenti.

BIO HABITAT S.A. non può garantire l’affidabilità e l’esaustività delle informazioni fruibili dagli utenti sul proprio sito.

Articolo 7 – Proprietà intellettuale

7.1 – Diritti d’autore

BIO HABITAT S.A. è l’autore del presente sito ai sensi degli articoli L 111.1 e seguenti del Codice della Proprietà Intellettuale.

La concezione e la realizzazione del presente sito sono state effettuate dalla società BIO HABITAT S.A. (https://www.case-mobili-bhi.com).

I testi, le fotografie, le animazioni, i disegni, i suoni e le altre opere sono di esclusiva proprietà di Bio Habitat S.A.

È vietato riprodurre il presente sito, sia in maniera diretta che indiretta, provvisoria o permanente, tramite qualsiasi mezzo e sotto qualunque forma, in tutto o in parte, nonché procedere a qualsivoglia rappresentazione, utilizzo o modifica anche parziale dello stesso. Si configura in tal caso il reato di contraffazione, punibile con tre anni di reclusione e con una sanzione pari a € 300.000 (Codice della Proprietà Intellettuale, articolo L 716-10).

7.2 – Diritti sui marchi

Il marchio nominativo e semi-figurativo IRM è stato depositato da BIO HABITAT S.A. ed è di sua esclusiva proprietà.

La riproduzione, utilizzo, imitazione, apposizione, soppressione o modifica di tali marchi senza la previa autorizzazione di BIO HABITAT S.A. o dei rispettivi titolari costituisce una contraffazione, reato punibile con tre anni di reclusione e con una sanzione pari a € 300.000 (Codice della Proprietà Intellettuale, articolo L 716-10).

Articolo 8 – Collegamento ipertestuale e referenziamento

8.1 Il sito può contenere collegamenti ipertestuali che indirizzano ad altri siti Internet totalmente indipendenti dal sito https://www.case-mobili-bhi.com. BIO HABITAT S.A. non suppone in alcun modo né garantisce che le informazioni contenute in tali collegamenti ipertestuali o in qualsivoglia sito Internet al quale sono associati siano esatte, complete o veritiere.

Pertanto, l’utente è responsabile di qualsiasi accesso a un altro sito Internet associato al sito https://www.case-mobili-bhi.com.

8.2 Qualunque creazione di un collegamento ipertestuale verso il presente sito e qualsivoglia referenziamento dello stesso non sono consentiti senza l’autorizzazione esplicita e per iscritto di BIO HABITAT S.A.

Articolo 9 – Modifiche alle informazioni legali del sito di BIO HABITAT S.A.

BIO HABITAT S.A. si riserva il diritto di modificare o correggere, in qualunque momento e senza preavviso alcuno, le presenti informazioni legali, nello specifico in caso di variazione delle leggi in vigore, al fine di renderle conformi alle stesse.

Articolo 10 – Legge applicabile

Il sito Internet https://www.case-mobili-bhi.com e le presenti Note legali sono disciplinati dal diritto francese.