Izbornik
Jezik:  hr
Mobilna kućica: iskusite godišnji odmor uz BHI
Jezik:hr
Izbornik

OPĆE INFORMACIJE:

Ovu web-stranicu uređuje:

BIO HABITAT, Société Anonyme s osnivačkim kapitalom u iznosu od 12 868 000 EUR, upisano u Trgovački registar suda u Roche sur Yonu pod brojem 511 239 915.

Sjedište društva: ZI de la Folie Sud – Rue Charles Tellier
La Chaize le Vicomte – CS 50001
85036 La Roche sur Yon Cedex (Francuska).

Predmet poslovanja je distribucija vlastitih proizvoda robne marke BHI,

Tel: 02.51.26.20.28

E-adresa: marketing@beneteauhabitat.com

Direktorica izdanja: Florence BUGEON

Administrator web-mjesta:

Oceanet Technologies

2 impasse Joséphine Baker

44800 Saint-Herblain
contact@oceanet-technology.com

Tel: 02.28.03.78.78

Broj pojednostavljene deklaracije CNIL: XX

PDV ID broj: FR86 511 239 915

Web-mjesto je optimizirano za prikaz formata veličine 1024×768.

Pristup web-mjestu i upotreba web-mjesta podliježu „Pravnim napomenama“ navedenim u nastavku, kao i primjenjivim zakonima i/ili propisima.

Pristupom web-mjestu www.case-mobili.irm korisnik potvrđuje da u potpunosti i bez ograničenja prihvaća sve navedeno u Pravnim napomenama koje je dužan pročitati prilikom svakog pristupanja web-mjestu.

Članak 1 – Svrha web-mjesta Bio-Habitat

Predmetno web-mjesto pripada tvrtki Bio Habitat S.A. i namijenjeno je proizvodima robne marke BHI sa svrhom:

– prezentiranja robne marke BHI, njezinih proizvoda i varijanti

– prezentiranja usluga robne marke BHI

– informiranja o događajima i izložbama povezanim s robnom markom BHI.

Članak 2 – Postupanje s osobnim podacima

Tvrtka Bio Habitat S.A. obvezuje se da osobne podatke koje ustupite tvrtki neće koristiti protivno važećim propisima.

Osobni podaci koje tvrtka Bio Habitat S.A. prikuplja od vas tijekom registracije za usluge obuhvaćaju sljedeće:

– ime i prezime

– poštansku adresu

– e-poštu, telefon.

Ti su podaci povjerljivi i omogućuju tvrtki BIO HABITAT S.A. da vas bolje upozna. Koriste se uz vaš izričit pristanak i isključivo kako bismo vam omogućili pristup pojedinim uslugama, kako biste dobivali bilten ili da bismo vas informirali o proizvodima i uslugama marke BHI.

Spremljeni podaci služe internim službama tvrtke BIO HABITAT S.A., a prije svega za kontaktiranje, razvoj mreže, marketing i postprodaju.

U skladu s člankom 39 et seq. zakona br. 78-17 od 6. siječnja 1978. u vezi s informatikom, datotekama i slobodama, svaka osoba ima pravo obratiti se službi za odnose s kupcima i zatražiti svoje podatke, njihovo ispravljanje ili uklanjanje. Svaka se osoba također ima pravo iz opravdanih razloga usprotiviti obradi svojih podataka.

Sva pitanja u vezi s postupanjem s osobnim podacima trebaju se uputiti na adresu:

Bio Habitat S.A.
Service Marketing
ZI de la Folie Sud – Rue Charles Tellier
La Chaize le Vicomte – CS 50001
85036 La Roche sur Yon Cedex (Francuska)

E-pošta: marketing@beneteauhabitat.com

Ako uputite pisani zahtjev na ovdje navedenu adresu tvrtke Bio Habitat S.A. i ako dostavite osobni dokument kao dokaz identiteta, možete besplatno dobiti prijepis svojih osobnih podataka, odnosno, možete zatražiti ispravak netočnih, nepotpunih, nejasnih ili zastarjelih podataka, ili brisanje podataka čije je prikupljanje, upotreba, prijenos ili čuvanje zabranjeno.

U svakom se trenutku možete odjaviti s popisa primatelja biltena ili bilo kakve druge komunikacije koju šalje tvrtka Bio Habitat S.A. klikom na vezu za odjavu pretplate koju možete pronaći u svakom biltenu ili pošti.

U slučaju promjene osobnih podataka, dužni ste o tome pisanim putem obavijestiti tvrtku Bio Habitat S.A. na navedenu adresu.

Članak 3 – Kolačići 

Kada posjetite naše web-mjesto, određeni se podaci o vašoj navigaciji bilježe u datoteke kolačića i spremaju na vaš uređaj (računalo, tablet, mobilni telefon ili bilo koji drugi uređaj optimiziran za internet).

U ovom se članku objašnjava što je kolačić, koja je njegova uloga i kako prilagoditi njegovo funkcioniranje.

Kolačiće šalje tvrtka BIO HABITAT S.A. s ciljem da ispuni vaša očekivanja na najbolji način i olakša vam navigaciju web-mjestom.

Što je kolačić

Kolačić je tekstna datoteka koju vaš preglednik sprema u namjenski prostor na tvrdi disk vašeg uređaja prilikom posjeta nekom web-mjestu ili čitanja marketinškog materijala. Sadrži više podataka, a prije svega naziv poslužitelja koji ga je poslao (poslužitelja web-mjesta koje ste posjetili), numerički identifikator, a ponekad i datum isteka kolačića.

Kolačići omogućuju pošiljatelju da prepozna računalo korisnika na kojemu je spremljen, da prikupi informacije u vezi s kretanjem korisnika web-mjestom i da mu predloži personalizirane usluge.

Kolačići ne sadrže informacije koje bi vas mogle identificirati i samo pošiljatelj kolačića može pročitati ili promijeniti podatke sadržane u kolačiću.

Vrste kolačića koje šalje naše web-mjesto

Obavezni kolačići neophodni su za funkcioniranje web-mjesta: omogućuju memoriranje podataka prikupljenih putem obrazaca, upravljanje pristupom rezerviranim dijelovima web-mjesta i održavanje sigurnosti web-mjesta (to obuhvaća prijavu ili pristup vašem računu, usluge na zahtjev, sadržaj košarice za kupnju itd.).

Funkcionalni kolačići: omogućuju prilagodbu prikaza web-mjesta postavkama vašeg uređaja (jezik, razlučivost itd.) i personalizaciju vašeg pristupa web-mjestu.

Analitički kolačići (ili „kolačići za mjerenje publike“): anonimno prikupljaju podatke o prometu kako bi se dobili statistički podaci i podaci o posjećenosti (broj posjeta, pregledi stranica…) te utvrdilo kako se koriste elementi od kojih se web-mjesto sastoji (posjećene rubrike i stranice…). Sve to tvrtki Bio Habitat S.A. omogućuje praćenje i poboljšanje kvalitete usluga. Ovo web-mjesto koristi Google Analytics, uslugu za analizu web-mjesta tvrtke Google Inc. („Google“) koja nam omogućuje da analiziramo kako naši korisnici koriste naše web-mjesto.

Kolačići društvenih mreža: omogućuju povezivanje s društvenim mrežama (Facebook, Twitter…).

Upravljanje kolačićima

Kolačićima i njihovim spremanjem možete upravljati na svom računalu tako da definirate njihove postavke u svom pregledniku.

Preglednik se može konfigurirati i tako da sustavno prihvaća ili odbija sve kolačiće ovisno o njihovu pošiljatelju. Možete odabrati i da svaki put budete automatski obaviješteni kada se neki kolačić spremi na vaše računalo.

Na kraju, da biste imali potpunu kontrolu nad kolačićima, preglednik možete konfigurirati tako da vas svaki put pita želite li neki kolačić prihvatiti ili odbiti prije nego što poslužitelj web-mjesta koje posjećujete kolačić spremi na vaš tvrdi disk.

Savjetujemo da preglednik konfigurirate kako vam najbolje odgovara.

Budući da se preglednici međusobno razlikuju, otvorite odjeljak „Pomoći“ svog preglednika da biste pronašli informacije o tome kako možete promijeniti postavke u vezi s kolačićima.

Treba napomenuti da sve promjene postavki koje napravite na svom uređaju mogu utjecati na vašu navigaciju internetom kao i uvjete pristupa određenim uslugama koje zahtijevaju prihvaćanje kolačića. U slučaju nezadovoljstva svoje postavke u vezi s kolačićima uvijek možete promijeniti.

Članak 4 – Upotreba web-mjesta

Kao korisnik web-mjesta, potvrđujete da raspolažete kompetencijama i tehničkim sredstvima neophodnim za pristup web-mjestu i njegovu upotrebu.

Potvrđujete da ste provjerili da vaša informatička oprema ne sadrži viruse te da je u savršeno funkcionalnom stanju. Dužni ste također pročitati Pravne napomene i pridržavati ih se.

Web-mjesto https://www.case-mobili-bhi.com koristite isključivo na vlastitu odgovornost. Tvrtka Bio Habitat S.A. ne može biti odgovorna za izravne ili neizravne štete, primjerice, materijalnu štetu, gubitak podataka ili programa i financijsku štetu nastale kao posljedica upotrebe ovog web-mjesta ili s njim povezanih web-mjesta.

Članak 5 – Sigurnost

Prihvaćate da prilikom svoje upotrebe web-mjesta https://www.case-mobili-bhi.com nećete poduzimati radnje koje mogu izazvati informatičke ili funkcionalne kvarove, ili bilo što što može utjecati na funkcioniranje samog web-mjesta, poslužitelja ili usluga dostupnih putem web-mjesta.

Prihvaćate da ćete na web-mjesto, u prostor obuhvaćen web-mjestom, prenositi isključivo pouzdane i neškodljive informacije, podatke, dokumente i datoteke koji ne mogu utjecati na funkcioniranje web-mjesta ili bilo kojeg poslužitelja ili usluga dostupnih putem web-mjesta.

Prilikom upotrebe web-mjesta, poslužitelja ili usluga dostupnih putem web-mjesta prihvaćate:

– da ćete se pridržavati važećih nacionalnih i međunarodnih zakona i propisa, kao i prava trećih osoba

– da nećete škoditi imidžu tvrtke BIO HABITAT S.A. na bilo koji način ili u bilo kojem obliku.

Tvrtka BIO HABITAT S.A. nije odgovorna za bilo kakvu štetu proizašlu iz korisnikova pristupa web-mjestu i/ili upotrebe web-mjesta ili nemogućnosti da mu pristupi.

Članak 6 – Ograničenje odgovornosti tvrtke BIO HABITAT S.A.

Tvrtka BIO HABITAT S.A. pokrenula je web-mjesto radi osobnog informiranja svojih korisnika. Nije dopuštena nikakva komercijalna upotreba podataka s web-mjesta, u cijelosti ili djelomično, bez prethodnog pisanog dopuštenja društva BIO HABITAT S.A.

Web-mjesto sadrži opći pregled ponude, proizvoda i usluga tvrtke BIO HABITAT S.A. Shodno tome tvrtka BIO HABITAT S.A. nije odgovorna za netočnosti i/ili propuste u informacijama objavljenim na web-mjestu.

Informacije objavljene na web-mjestu (tekstovi, slike, fotografije itd.) isključivo su općenite i informativne prirode te služe samo za ilustraciju. Usprkos našoj pozornosti, ovo web-mjesto ne predstavlja ugovorni dokument i ne može biti temelj pravne radnje.

Da biste dobili točne i ažurne informacije o cijenama, raspoloživosti, značajkama, sadržaju i varijantama proizvoda i usluga prikazanih na web-mjestu, preporučujemo da se obratite našem prodajnom odjelu koji je jedini mjerodavan pružiti točne i ažurne informacije o značajkama i cijenama proizvoda i usluga koje prodajemo.

Tvrtka BIO HABITAT S.A. provodi politiku kontinuiranog razvoja proizvoda i usluga iz naše mreže i zadržava pravo promjene relevantnih informacija, bez upozorenja i javne objave, a posebice informacija u vezi sa značajkama i cijenama predstavljenih proizvoda, a da takva izmjena ne povlači odgovornost tvrtke.

Tvrtka BIO HABITAT S.A. nije u mogućnosti predstaviti svu ponudu na web-mjestu, stoga vam preporučujemo da se za dodatne i specifične informacije obratite našem prodajnom odjelu.

Informacije sadržane na web-mjestu odgovaraju posljednjem ažuriranju različitih stranica web-mjesta u trenutku objave na web-mjestu. Od posljednjeg ažuriranja moglo je doći do promjena. Zato vam preporučujemo da se za najnovije informacije obratite našem prodajnom odjelu.

Tvrtka BIO HABITAT S.A. ne može jamčiti pouzdanost i sveobuhvatnost informacija stavljenih na raspolaganje korisnicima interneta na njezinom web-mjestu.

Članak 7 – Intelektualno vlasništvo

7.1 – Autorsko pravo

Web-mjesto autorsko je djelo tvrtke BIO HABITAT S.A. u smislu članka L 111.1 et seq. Zakona o intelektualnom vlasništvu.

Tvrtka BIO HABITAT S.A. osmislila je dizajn i izradila web-mjesto (https://www.case-mobili-bhi.com).

Tekstovi, fotografije, animacije, crteži, zvukovi i druga djela isključivo su vlasništvo tvrtke Bio Habitat S.A.

Zabranjena je bilo kakva reprodukcija web-mjesta, izravna ili neizravna, privremena ili kontinuirana, bilo kojim putem i na bilo koji način, dijelom ili u potpunosti, kao i bilo kakvo predstavljanje, upotreba ili izmjena web-mjesta, čak i djelomična. Navedene radnje predstavljaju kazneno djelo kažnjivo zatvorom do tri godine i kaznom od 300 000 EUR (Zakon o intelektualnom vlasništvu, članak L 716-10).

7.2 – Prava robne marke

Nominativna i polufigurativna oznaka BHI isključivo je vlasništvo tvrtke BIO HABITAT S.A.

Reprodukcija, upotreba, imitacija, kombiniranje, uklanjanje ili izmjena tih robnih oznaka bez prethodnog dopuštenja tvrtke BIO HABITAT S.A. ili njezinih ovlaštenika predstavlja kazneno djelo kažnjivo zakonom do tri godine i kaznom od 300 000 EUR (Zakon o intelektualnom vlasništvu, članak L 716-10).

Članak 8 – Hiperveze i reference

8.1 Web-mjesto može sadržavati hiperveze koje vode na druga web-mjesta sasvim neovisna o web-mjestu https://www.case-mobili-bhi.com. Tvrtka BIO HABITAT S.A. ne predmnijeva niti jamči da su informacije sadržane na takvim hipervezama ili na drugim web-mjestima do kojih vode te hiperveze točne, potpune ili vjerodostojne.

Stoga drugim web-mjestima povezanim s web-mjestom https://www.case-mobili-bhi.com pristupate na vlastitu odgovornost.

8.2 Izrada bilo kakvih hiperveza prema našem web-mjestu i bilo kakvo referiranje na web-mjesto zabranjeni su bez izričitog pisanog dopuštenja tvrtke BIO HABITAT S.A.

Članak 9 – Izmjene pravnih informacija web-mjesta tvrtke BIO HABITAT S.A.

Tvrtka BIO HABITAT S.A. pridržava pravo izmjene ili ispravka navedenih pravnih informacija u bilo kojem trenutku i bez najave, posebice u slučaju promjene važećeg zakonodavstva, radi usklade pravnih informacija s predmetnim promjenama.

Članak 10 – Mjerodavno pravo

Web-mjesto https://www.case-mobili-bhi.com i ovdje navedene Pravne napomene podliježu francuskom zakonodavstvu.